七夕，又稱“七月七”“雙七節(jié)”，漢代以來日益成為流傳廣泛的重要民俗節(jié)日。林杰《乞巧》詩(shī)云“七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬(wàn)條”，寫出了唐代人過七夕的盛況。今天如何過七夕，成為需要直面回答的現(xiàn)實(shí)問題。

七夕節(jié)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，經(jīng)過2000多年的發(fā)展，積淀了多樣的習(xí)俗傳統(tǒng)，形成了豐富的文化內(nèi)涵。今天過七夕，應(yīng)該充分尊重它的既有傳統(tǒng)，大致而言，七夕的節(jié)日傳統(tǒng)包括如下內(nèi)容：牛郎織女傳說、乞巧乞美乞智的習(xí)俗傳統(tǒng)、“小人節(jié)”的習(xí)俗傳統(tǒng)等。除了豐富的傳說故事，多樣的習(xí)俗活動(dòng)，圍繞七夕節(jié)還形成了大量詩(shī)詞歌謠、繪畫戲曲等文學(xué)藝術(shù)作品以及石爺廟、織女洞、昆明池、天河山等各種活動(dòng)場(chǎng)所和文化景觀。所有這些都是寶貴的文化遺產(chǎn)，是今天過好七夕節(jié)可以取用的重要資源。

從過節(jié)主體上講，傳統(tǒng)社會(huì)，雖然七夕節(jié)也有男性參與，但總體上是一個(gè)以女性尤其是未婚女性為主體的民俗節(jié)日，七夕節(jié)是傳統(tǒng)社會(huì)的女兒節(jié)，在女性權(quán)利受到壓抑的時(shí)代，為女性的社交、娛樂、精神慰藉提供了珍貴的文化空間?，F(xiàn)代中國(guó)，女性地位大大提升，且已有“三八”婦女節(jié)的節(jié)日設(shè)置，因此，今天七夕節(jié)的過節(jié)主體可以向全體社會(huì)成員擴(kuò)展。人人都過七夕節(jié)，不僅有利于七夕節(jié)的傳承，也有利于七夕節(jié)俗的拓展。

從節(jié)日內(nèi)涵上講，傳統(tǒng)社會(huì)，七夕節(jié)的內(nèi)涵主要體現(xiàn)為對(duì)心靈手巧的憧憬與追求，對(duì)愛情雖有關(guān)注，但并不突出。這與中國(guó)傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會(huì)重婚姻、輕愛情以及男主外女主內(nèi)、男耕女織的社會(huì)分工密不可分?，F(xiàn)代中國(guó)，已步入城市化和信息化時(shí)代，一方面，傳統(tǒng)分工模式被打破，生活日用更多依賴于市場(chǎng)而非自己制作；另一方面，人們的生活自主性迅速增強(qiáng)，社會(huì)交往方式變化巨大，離婚率高、家庭不和成為亟須解決的社會(huì)問題。在這種情況下，就需要對(duì)七夕節(jié)的文化內(nèi)涵進(jìn)行新的闡釋，使其符合時(shí)代需求，具有時(shí)代價(jià)值。